Minamata Impact Tour Vol.1 水俣の海と人に出会う旅 2023

私たちは仕事のかたわらこのMinamata Impactというウェブサイトを作ってきました。ジョニーデップ主演の映画「MINAMATA-ミナマタ-」が水俣で上映された2021年9月18日に立ち上げました。水俣病事件のこと、そして今の水俣までを包括的に伝えるサイト。それは日本のみならず世界中の人が水俣と出会える場であってほしいとの想いから英語でも表記しています。今年はコロナ禍も落ち着き行動の自由が戻りつつある中、リアルな水俣と出会うツアーを計画しました。1回目は「水俣の海」をテーマとしたツアーです。水俣の海に会いにきてください。

We have created this website, Minamata Impact, in the course of our work. We launched it on September 18, 2021, when the movie “MINAMATA” starring Johnny Depp was screened in Minamata. The website comprehensively tells the story of the Minamata disease case and up to the present day Minamata. It is also written in English in the hope that it will be a place where people not only from Japan but also from all over the world can encounter Minamata. This year, with the Corona Disaster settled and freedom of action returning, we have planned a tour to encounter Minamata in the real world. Please come and meet the sea of Minamata. If you are an Enlish only speaker and hope to join this tour, please let us know.

Minamata　Impact　Tour　Vol.1

■日時：2023年8月11日（祝・金）～12日（土）
■場所：熊本県水俣市
■募集人数：10名　※定員になり次第締め切りとさせていただきますのでお早めにお申込ください。
■最少催行人数：5名　※最少催行人数に満たない場合ツアーの実施を中止することがございます。
■参加費：参加費：大人15,000円／大学生・高校生14,000円／中学生以下13,000円（プログラム参加費＋食事2回付）
上記の参加費には交通費・宿泊費は含まれていません。
■申込先リンク：Minamata Impact Tour Vol.1 申込書 (google.com)
■お問合せ先：minamata.impact@gmail.com　／　090-7390-9648（担当. 大澤）

ツアー内容（天候等により変更が生じる場合があります）

8/11 

◆Feel◆ 　the Sea of Minamata（感じる！）
14:00～16:00 地元漁師さんのイワシ船で水俣の海をクルーズ＆海のお話
◆Experience◆　 the Sea of Minamata（体験する！）
16:30～18:00水俣の海でSUP体験
（SUP体験を希望しない方は、湯ノ児海岸の散策や温泉など自由時間になります）
◆Taste◆ 　the Sea of Minamata（命をいただいて味わう！）
19:00～海の幸を味わう＆地元人と交流会

8/12

◆Meet◆　 Minamata’s Fish （出会う！）
9:00～10:00 月に1回開催される漁師市で水俣の魚に出会う
◆Make◆　 souvenirs of Minamata（作る！）
10:30～12:00自分への水俣土産を作る
◆Taste◆　 the Sea of Minamata（命をいただいて味わう！）
12:00～13:00地元人おすすめランチを食べる

・2日目の朝食は参加費に含まれておりません。
・ツアー終了後にはアンケートを実施させていただきます。ご協力お願いいたします。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

オプションツアー　8月12日（土）13:30-16:30
水俣病のことを学ぶー水俣病歴史考証館＆関連地域ー
参加費：2,000円　(現地ガイド付)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Partners
杉本肇
からたち
おるがんと商店
緒方竜二
HUNKA
木下雅子

Minamata Impact Tour Vol.1 水俣の海と人に出会う旅は「水俣・熊本みらい基金」の助成を受けています。